segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

ENDLESS LOVE-Tradução

Uma vez, tão sozinho
Eu estava perdido em um mundo de estranhos
Sem ninguém em quem pudesse confiar
Comigo mesmo, eu estava sozinho
Você derepente apareceu
Antes o tempo estava nublado, mas agora clareou
Você mandou embora todo o sofrimento
Você me trouxe de volta à vida



Você é o sol
Você me faz brilhar
Mais que as estrelas
Que brilham na noite
Você é a lua
Que ilumina meu coração
Você é meu dia, e minha noite,
meu mundo
Você é minha vida


Agora acordo todos os dias
Com este sorriso no meu rosto
Não mais lágrimas, não mais dor
Porque você me ama
Você me ajuda a entender
Que o amor é a resposta a tudo que eu sou
E sou um homem melhor
Você ensinou-me compartilhando de sua vida





Você me apoiou
Quando estava fraco
Você me deu esperança quando tudo estava perdido
Você abriu meus olhos quando não enxergava
O amor estava sempre esperando por mim.

Michael Jackson - You are my life (tradução)

O meu coração está feliz por causa de você
Minha vida mudou de vez depois que você chegou
Sou outra pessoa
Uma pessoa bem melhor
E se o amor tivesse uma cor
Seria a sua
Se fosse branca seria a mais bela das luas
Toda beleza que o amor pedir
Eu quero pra você o melhor de mim

Se o amor tivesse um nome seria o seu
Se fosse flor o seu nome seria o mais doce jasmim
Você sabe me fazer feliz e eu quero pra você o melhor de mim

O meu corpo tá mais quente por causa de você
Minha pele mudou de cor depois que você chegou
Você entrou na minha vida como um anjo de luz
Tudo ficou mais claro
Tudo ficou azul.
TE AMO DUDU.